Little Braver

Se un fiore che ondeggia nell’ombra è per qualche ragione considerato un dolce segno d’amore

E se sei preoccupato che “in qualche modo finirò nell’ombra”,

puoi provare a essere un pizzico più forte

Anche se non trovi le parole per una persona importante che sta piangendo

Se le lascerai ascoltare “la tua canzone preferita”, potrebbe riuscire a fermare le lacrime

Cerchi in fondo a tutte le tue tasche, sicuramente un po’ di coraggio spunterà fuori prima o poi

Dovresti avere fiducia, a volte possiamo essere eroi

Se c’è qualcosa che dovresti proteggere, sii un po’ più coraggioso

Se c’è qualcuno che dovresti proteggere, sii un po’ più coraggioso

“ti farò ascoltare la mia canzone preferita, finchè rimarremo nell’ombra”

Perciò non piangere più, ti proteggerò

Abbiamo certamente qualcosa di importante per noi

Chiunque ce l’ha, chi più, chi meno

Viviamo sempre le nostre vite per quel qualcosa di speciale

Ridiamo per quel qualcosa, ci arrabbiamo per quel qualcosa, e a volte piangiamo

e quando arriva il momento per cui lo dovrai proteggere, hey, quel po’ di coraggio crescerà ancora di più

Si trasformerà in un incrollabile orgoglio, e quando lo farà, non ci sarà più nulla a far paura

Una persona che dovremmo proteggere ci fa diventare un po’ più coraggiosi

Essere orgogliosi di qualcosa che dovremmo proteggere ci rende un po’ più coraggiosi

hey, per il bene dei sogni che sono semplicemente sublimi, per il bene di chi amiamo

Esiste davvero qualcosa che non potresti fare?

Le tue tasche sono già piene, puoi esserne orgoglioso e credere in quella persona?

Sai quello che è importante per te? A volte puoi essere un eroe

Se c’è qualcosa che dovresti proteggere, sii un po’ più coraggioso

Se c’è qualcuno che dovresti proteggere, sii un po’ più coraggioso

Per me, quello che mi rende più coraggioso è cantare

Il potere della devozione totale mi rende più coraggioso

Per l’amore dei sogni che sono semplicemente sublimi, per l’amore delle persone a cui vogliamo bene

Le cose che non puoi fare e le cose che non farai

Questo genere di debolezze sono indubbiamente delle cose tristi…

(Original Translation)

~ di Innocent su febbraio 20, 2013.